FREIHEIT

  • zugehörig zum ehemaligen Freihof der Familie von Steinberg
  • mittelalterlicher Schutzraum vor Strafverfolgung (Freistatt)

 

FREEDOM

  • part of the former inner city yard of the von Steinberg family
  • medieval protective site from prosecution

Dieses Haus, die „Freiheit“ genannt, gehörte zum Freihof derer von Steinberg. Bis 1750 konnten in dem Haus flüchtige Missetäter, sogar Mörder, sich für kurze Zeit unbehelligt aufhalten. Damit sollte vor der erwarteten ordentlichen Gerichtsverhandlung eine Lynchjustiz verhindert werden. Die Tore zu dem Haus mussten Tag und Nacht offenstehen. Dieses seltene Privileg des Asylrechts wurde dem Adelshof durch den Bischof von Hildesheim verliehen